كشفت Apple عن جهاز  iPad mini الجديد، الذي يتميز بشاشة OLED، وتصميم أنحف وأخف وزناً، وشريحة A20 Pro. كما يدعم الجهاز مقاومة الماء والغبار. وتصفه آبل بأنه أكثر أجهزة iPad mini تطوراً وتعددًا في الاستخدامات حتى الآن.

وتأتي الشاشة الجديدة الأكبر حجماً بقياس 8.5 بوصة بتقنية OLED، مع خيار الطلاء ذي الملمس النانوي (Nano-texture). وتوفر الشاشة تبايناً أعلى وسطوعاً قصوى يزيد على ضعف ما قدمه الجيل السابق من iPad mini. وتضيف شريحة A20 Pro مسرّعات عصبية إلى كل نواة من أنوية وحدة معالجة الرسومات (GPU)، إلى جانب محرك عصبي ثنائي يضم 16 نواة.

ويضم الجهاز أيضاً كاميرا أمامية بدقة 12 ميجابكسل مزودة بميزة Center Stage، تقع على الحافة الأفقية للجهاز. كما يتضمن شاشة صوتية (Acoustic Display)، واتصالاً لاسلكياً وخلوياً أسرع، ودعماً للشحن السريع. ويمكن للعملاء طلب الجهاز ابتداءً من يوم الأربعاء 28 أكتوبر، على أن يبدأ توفره في الأسواق في 6 نوفمبر.

وقدمت آبل أيضاً غطاء Smart Folio مصنوعاً من نسيج TechWoven، باللونين الأزرق الداكن والرمادي المائل إلى البني، ليتناسق مع اللونين Midnight وStarlight اللذين يتوفر بهما iPad mini.

وقال ديف باكولا، نائب رئيس هندسة الأجهزة في آبل: “يحظى iPad mini بشعبية واسعة بين فئات مختلفة من المستخدمين، بدءاً من المبدعين وأصحاب الشركات الصغيرة، وصولاً إلى الأطباء والعاملين في الخدمات الميدانية وهواة الألعاب، وذلك بفضل سهولة حمله وأدائه المتميز وشاشته.

وأضاف: بفضل تصميمه الأنحف والأخف وزناً بصورة ملحوظة، وشاشة OLED الجديدة المذهلة، وشريحة A20 Pro فائقة القوة، ومقاومته للماء والغبار، يمثل iPad mini الجديد قفزة كبيرة إلى الأمام للمستخدمين الذين يفضلون الاستمتاع بتجربة iPad الكاملة في راحة أيديهم.

تصميم أنحف وأخف وزناً

يبلغ سُمك الجهاز 5.4 ملم، ويتوفر بتشطيبين لونيين هما Midnight الجديد وStarlight.

ويأتي الجهاز أنحف وأخف وزناً بصورة ملحوظة مقارنة بالجيل السابق، ما يسهل حمله أثناء القراءة أو العمل أثناء التنقل أو استخدامه بيد واحدة.

كما يتمتع iPad mini بتصنيف IP67 لمقاومة الماء والغبار. وتشير آبل إلى أن هذه الميزة تجعله مناسباً للاستخدام في الهواء الطلق خلال الأيام الممطرة، أو للقراءة بجوار حمام السباحة.

شاشة OLED بسطوع أعلى

تأتي شاشة OLED بقياس 8.5 بوصة، مع الحفاظ على الأبعاد الخارجية نفسها للجيل السابق من iPad mini، بفضل تقليص الحواف بنسبة 24%.

وتوفر شاشة Super Retina XDR تحكماً في الإضاءة على مستوى كل بكسل، ما يتيح درجات سوداء أكثر عمقاً. كما تدعم نطاق الألوان الواسع P3 لتقديم صور أكثر حيوية ودقة.

ويصل السطوع الأقصى إلى 1,200 شمعة، أي أكثر من ضعف مستوى الجيل السابق. وتدعم الشاشة أيضاً سطوعاً يبلغ 600 شمعة على كامل مساحتها عند عرض محتوى SDR وHDR، مع نسبة تباين تصل إلى 2,000,000:1.

ويبلغ الحد الأدنى للسطوع شمعة واحدة، ما يجعل الشاشة أكثر ملاءمة للبيئات ذات الإضاءة الخافتة، سواء عند القراءة في السرير ليلاً أو عند استخدام الطيارين حقيبة الطيران الإلكترونية داخل قمرة القيادة.

كما يتوفر خيار الطلاء ذي الملمس النانوي الجديد لتقليل الانعكاسات في البيئات شديدة الإضاءة. وتقول آبل إن مستخدمي iPad Pro يقدّرون هذه الميزة بالفعل، مشيرة إلى أنها تناسب المبدعين الذين يحررون المحتوى في الهواء الطلق والفنيين الذين يعملون في المواقع الميدانية.

صحّح المصطلحات والتراكيب التقنيةوحّد أسماء الألوان والتقنيات

شريحة A20 Pro تعزز الأداء والذكاء الاصطناعي

صُممت شريحة A20 Pro باستخدام أحدث تقنيات التصنيع لدى آبل بدقة 2 نانومتر، وتعتمد على تصميم تغليف جديد مستوحى من شرائح سلسلة M.

وتضم وحدة معالجة الرسومات (GPU) سباعية النوى مسرّعات عصبية مدمجة في كل نواة. ونتيجة لذلك، يوفر iPad mini أداءً في مهام الذكاء الاصطناعي أسرع بما يصل إلى 4.5 مرات مقارنة بالجيل السابق. ويشمل ذلك تشغيل النماذج على الجهاز ضمن التطبيقات الإبداعية، وصولاً إلى تشغيل نماذج اللغة الكبيرة (LLMs) محلياً.

كما يتحسن أداء الرسومات بما يصل إلى 2.7 مرة. وتتضمن البنية الرسومية الأحدث تقنيات التخزين المؤقت الديناميكي، وتظليل الشبكات المسرّع بالأجهزة، وتتبع الأشعة. وتقول آبل إن هذه القدرات تجعل الجهاز مناسباً للألعاب وعرض الرسومات ثلاثية الأبعاد.

وتضم الشريحة أيضاً وحدة معالجة مركزية (CPU) تصل إلى 6 أنوية، ما يوفر أداءً أسرع بنسبة تصل إلى 60% في المهام متعددة الخيوط، مثل تحرير الصور والعمل عبر تطبيقات متعددة.

ويأتي الطراز بسعة 512 جيجابايت مزوداً بمحرك عصبي مزدوج يضم 16 نواة لكل محرك، ما يوفر ضعف قدرة المعالجة مقارنة بالجيل السابق. ويسرّع هذا المحرك تنفيذ المهام في تطبيقات مثل Draw Things وDetail. ومن خلال الاستفادة من الأنوية الـ32 جميعها، تستطيع شريحة A20 Pro التعامل مع أعباء عمل أكثر تقدماً للذكاء الاصطناعي على الجهاز.

كما توفر الشريحة زيادة تتجاوز الضعف في عرض نطاق الذاكرة الموحدة، ما يعزز الأداء في مهام الرسومات والتطبيقات التي تتطلب قدرات مكثفة للذكاء الاصطناعي.

وأجرت آبل الاختبارات في سبتمبر 2026. ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات عبر موقع apple.comaeipad-mini.

شاشة صوتية وكاميرات متطورة

صُممت الشاشة الصوتية (Acoustic Display) لتناسب الألعاب ومشاهدة مقاطع الفيديو وتحرير المحتوى. وتعمل مكبرات صوت منخفضة التردد مصممة خصيصاً من خلال الشاشة، لتوفير صوت جهير أقوى ومستوى صوت أعلى.

كما تُخفى مكبرات صوت عالية التردد مصممة خصيصاً بين الزجاج والهيكل المصنوع من الألومنيوم، لتقديم ترددات صوتية أكثر وضوحاً. وتتميز الشاشة أيضاً بحجرة محكمة الإغلاق، ما يساعد iPad mini على تحقيق تصنيف IP67 لمقاومة الماء والغبار.

وتناسب الكاميرا الأمامية Center Stage بدقة 12 ميجابكسل مكالمات FaceTime ومؤتمرات الفيديو والتعاون عن بُعد. أما الكاميرا الخلفية واسعة الزاوية بدقة 12 ميجابكسل، فتلتقط الصور باستخدام تقنية Smart HDR 4، وتسجل فيديو بدقة 4K بمعدل يصل إلى 60 إطاراً في الثانية. كما يساعد فلاش Adaptive True Tone على تحسين الصور وعمليات مسح المستندات ضوئياً.

شريحتا N1 وC2 تعززان الاتصال

يأتي iPad mini مزوداً بشريحة N1، وهي شريحة اتصال لاسلكي صممتها آبل، وتدعم Wi-Fi 7 وBluetooth 6 وتقنية Thread. وتوفر الشريحة أداءً أفضل على شبكات Wi-Fi بتردد 5 جيجاهرتز، كما تعزز أداء وموثوقية ميزات مثل AirDrop وAirPlay.

أما الطرازات الداعمة للاتصال الخلوي، فتضم شريحة C2، وهي منظومة مودم خلوي من الجيل التالي لدى آبل. وتتيح هذه الشريحة سرعات بيانات خلوية أعلى بما يصل إلى 50% مقارنة بالجيل السابق، مع كفاءة أكبر في استهلاك الطاقة.

ويتطلب استخدام الاتصال الخلوي الاشتراك في باقة بيانات، كما تتوفر تقنية 5G في أسواق محددة وعبر شركات اتصالات معينة. ويمكن الاطلاع على التفاصيل عبر apple.comaeipadcellular.

ومع نظام iPadOS 27، أصبح الانتقال بين شبكات الاتصال الخلوي وWi-Fi أكثر سلاسة، ما يتيح للمستخدمين مواصلة مكالمات FaceTime أثناء التنقل. كما يتيح دعم eSIM إضافة باقة جديدة أو نقل الباقات الحالية رقمياً، مع العلم أن هذه الميزة لا تدعمها جميع شركات الاتصالات.

إمكانات iPadOS 27

يجعل نظام iPadOS 27 جهاز iPad أكثر استجابة وموثوقية وسهولة في الاستخدام، كما يقدم تحديثات لتصميم Liquid Glass. ويتيح شريط تمرير جديد ضمن الإعدادات للمستخدمين ضبط مظهر الواجهة، من الشفافية العالية إلى التلوين الكامل.

ومع إصدار iPadOS 27.2، يدعم iPad mini وضع الشاشة الممتدة عند توصيله بشاشة خارجية، ما يساعد المستخدمين على إنجاز مهام متعددة باستخدام التطبيقات ذات النوافذ.

كما يوفر النظام أدوات للآباء لإدارة المحتوى الذي يمكن لأطفالهم مشاهدته، والأشخاص الذين يمكنهم التواصل معهم، والأوقات التي يُسمح لهم فيها باستخدام التطبيقات. وتوفر آبل عبر موقعها الإلكتروني تفاصيل إضافية حول هذه الأدوات وكيفية البدء باستخدامها.

الملحقات

يتميز غطاء Smart Folio الجديد بتصميم مكوّن من لوحين، وهو غطاء نحيف وخفيف الوزن يُثبت مغناطيسياً بالجهاز. كما يتيح تصميمه القابل للتعديل نطاقاً أوسع من الحركة وزوايا مشاهدة جديدة. وتُباع الملحقات بشكل منفصل.

ويدعم iPad mini كلاً من Apple Pencil (USB-C) وApple Pencil Pro. ويناسب Apple Pencil (USB-C) الاستخدامات اليومية، مثل تدوين الملاحظات والرسم التخطيطي. أما Apple Pencil Pro، فيضيف ميزات مثل الضغط واللف حول المحور، إلى جانب دعم خدمة Find My لتحديد موقع القلم.

الجوانب البيئية

يدعم iPad mini خطة آبل لتحقيق الحياد الكربوني في جميع عملياتها وسلسلة القيمة بحلول عام 2030. ويتكون الجهاز إجمالاً من مواد معاد تدويرها بنسبة 35%، بما في ذلك الألومنيوم المعاد تدويره بنسبة 100% في الهيكل، والكوبالت المعاد تدويره بنسبة 100% في البطارية.

ويُصنّع الجهاز باستخدام الطاقة المتجددة، مثل طاقة الرياح والطاقة الشمسية، بنسبة 40% عبر سلسلة التوريد. كما صُمم ليتسم بالمتانة وقابلية الإصلاح، ويلبي معايير آبل لكفاءة استهلاك الطاقة وسلامة المواد الكيميائية. وتتكون عبواته الورقية بالكامل من الألياف، وهي مصممة لإعادة التدوير.

الأسعار والتوفر

يمكن للعملاء طلب الجهاز مسبقاً ابتداءً من يوم الأربعاء 28 أكتوبر، عبر موقع آبل الإمارات وتطبيق Apple Store، في 36 دولة ومنطقة، بما فيها الولايات المتحدة. وتبدأ عمليات التسليم والتوفر في متاجر Apple Store ولدى موزعي آبل المعتمدين يوم الجمعة 6 نوفمبر.

يتوفر iPad mini الجديد باللونين Midnight وStarlight، وبخيارات سعة تخزين تبلغ 128 و256 و512 جيجابايت.

• يبدأ سعر iPad mini من 2,849 درهماً لطراز Wi-Fi، ومن 3,449 درهماً لطراز Wi-Fi + Cellular.
• يبدأ السعر مع خصومات التعليم من 2,649 درهماً.
• يبلغ سعر غطاء Smart Folio المصنوع من نسيج TechWoven، باللونين الأزرق الداكن والرمادي المائل إلى البني، 339 درهماً.
• يبلغ سعر Apple Pencil Pro 529 درهماً، أو 499 درهماً مع خصومات التعليم.
• يبلغ سعر Apple Pencil (USB-C) 319 درهماً، أو 279 درهماً مع خصومات التعليم.

وتوفر خدمة AppleCare+ تغطية للجهاز الجديد. وفي الأسواق التي تتوفر فيها خدمة AppleCare One، يمكن حماية عدة منتجات ضمن خطة واحدة. وتشمل الخدمتان تغطية الحوادث، مثل السقوط وانسكاب السوائل، والحماية من السرقة والفقدان للمنتجات المؤهلة، وخدمة استبدال البطارية، والدعم ذي الأولوية.

وفي الولايات المتحدة، تتيح خدمة AppleCare One Family توسيع التغطية لتشمل جميع الأجهزة المؤهلة ضمن مجموعة المشاركة العائلية في آبل، مقابل رسوم شهرية ثابتة. ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات عبر apple.comaeapplecare.

ويمكن للعملاء أيضاً استبدال أجهزة iPad الحالية للحصول على رصيد يُستخدم لشراء جهاز جديد، وذلك عبر متجر آبل الإلكتروني أو تطبيق Apple Store أو أحد متاجر Apple Store. وتتوفر تفاصيل قيمة الاستبدال وشروطه عبر apple.comaeshoptrade-in. وتختلف قيمة الاستبدال وفقاً لحالة الجهاز وسنة الطراز وسعته.

نظرة أقرب على الإطلاق

يمثل iPad mini الجديد، بشاشة OLED وشريحة A20 Pro وتصنيف IP67 لمقاومة الماء والغبار، تحديثاً كبيراً لأصغر أجهزة iPad من آبل. ومن المقرر فتح باب الطلبات المسبقة في 28 أكتوبر.

صحّح الروابط الإنجليزية المدمجةأضف عنواناً رئيسياً مناسباً للمقالوحّد أسماء الميزات والمنتجات

مقالات ذات صلة

عرض الكل